唐代

冬日峡中旅泊

唐代〕刘言史

霜月明明雪复残,孤舟夜泊使君滩。

一声钟出远山里,暗想雪窗僧起寒。

译文

霜明明雪又残,夜里孤舟停泊使君滩。
一声钟在远山里,暗想雪窗和尚起来寒。