唐代

清冷池怀古(余别有序刻石)

唐代李德裕

区囿三百里,常闻驷马来。

旌旗朝甬道,箫鼓燕平台。

追昔赋文雅,从容游上才。

竹园秋水净,风苑雪烟开。

牛祸衅将发,羊孙谋始回。

袁丝徒伏剑,长孺欲成灰。

兴废由所感,湮沦斯可哀。

空留故池雁,刷羽尚徘徊。

译文

区园林三百里,常听说驷马来。
旗帜朝通道,箫鼓燕平台。
追过去赋文学,从容地游上才能。
竹园秋水净,风苑雪烟开。
牛灾祸将发,羊孙谋才回。
袁盎人自杀,长孺要成灰。
兴废由所感动,她甚至可以悲哀。
空留旧池雁,刷羽毛还徘徊。