宋代

月夜鼓琴

宋代〕李处权

清风泛寒露,夜久气转凉。

恍然幽梦觉,明月及我床。

披衣起独坐,爱此数尺光。

兴来御桐君,正始其可忘。

山高既峨峨,水流亦汤汤。

方当志获麟,故宜鄙求凰。

永怀嵇叔夜,复思蔡中郎。

妙处与心会,乐哉殊未央。

译文

清风在寒露,深夜天气转凉。
恍然在梦中醒来,第二个月到我的床。
披衣起来独自坐在,爱这几尺光。
兴来抵御桐君,正始他可以忘记。
山巍峨高既,水流也汤汤。
方应当志获麟,所以应该鄙视求凤凰。
永怀嵇叔夜,又想到蔡邕。
绝妙和心愿,快乐啊!实在未央。

赏析

这句诗通过描述清风、寒露和夜晚的凉意,营造了一种深沉而静谧的氛围。其中融入了自然的元素,传递出一种深深的感受。
"清风泛寒露",这句话描绘了清冷的夜风带着寒露的情景,展现了一个清新的秋夜景象。"泛"字形象地表现了风轻轻吹过,寒露在草叶上微微摇曳的情景,使人仿佛能感受到那种凉爽而清新的气息。
"夜久气转凉",这句话则表达了深夜时分的凉意渐增。随着时间的推移,气温逐渐下降,营造出一种静寂而深沉的夜晚氛围。其中,"夜久"二字体现了时间的流逝,而"气转凉"则生动地描绘了气温的变化,使人感受到时间的无情和自然的威力。
总的来说,这句诗通过对自然景象的描绘,传达出对时光流转的感慨,以及对自然力量的敬畏。在寂静的夜晚,人们能感受到自然的伟大和生命的脆弱,从而引发对生命和自然的深思。