溪桥
昔人爱仙掌,归时倒骑驴。
风味顾不浅,岂以俗士拘。
我来过溪桥,效颦返肩舆。
异世颇同怀,往者不可呼。
是时秋冬交,霜后木落疏。
人家在窈窕,溪山如画图。
我老尚羁束,愧尔鹜与凫。
川光媚烟景,沿戏得自如。
人生一世间,过眼皆空虚。
偶然及胜践,临览复起予。
尚当风月夕,藉地倒一壶。
意亦不在酒,得句聊自书。
谁能五侯门,长铗归来乎。
译译文
从前的人喜欢神仙掌,回来的时候倒骑毛驴。
风味顾不浅,难道因为俗士限制。
我来过溪桥,模仿回轿子。
不同时代颇同怀,往者不可呼喊。
当时秋冬季交,霜后木落疏。
人家在窈窕,溪山像图画。
我老还约束,对不起你鸭和鸭。
川光明媚秀美的景色,沿着游戏能够自如。
人生在世,经过眼都空虚。
偶然和胜践,在阅读又起我。
还应当风月晚上,铺在地上倒一壶。
意也不在酒,有句我自己写。
谁能五侯门,长铗归来吧。
风味顾不浅,难道因为俗士限制。
我来过溪桥,模仿回轿子。
不同时代颇同怀,往者不可呼喊。
当时秋冬季交,霜后木落疏。
人家在窈窕,溪山像图画。
我老还约束,对不起你鸭和鸭。
川光明媚秀美的景色,沿着游戏能够自如。
人生在世,经过眼都空虚。
偶然和胜践,在阅读又起我。
还应当风月晚上,铺在地上倒一壶。
意也不在酒,有句我自己写。
谁能五侯门,长铗归来吧。
赏赏析
这句诗给人一种强烈的对比感和象征意味。它首先提到了古代人们对于仙人的向往和追求。“仙掌”是古代传说中的一种仙人用具或仙人的象征,代表了人们对于长生不老、超凡脱俗的向往。在这句中,"昔人爱仙掌",展现出了人们对于仙人般超脱生活的渴望。
然而接下来的“归时倒骑驴”,则以一种戏剧性的转折,打破了之前的理想化氛围。这个场景描绘了一个从仙境归来的人,却并非骑乘想象中的神骏仙鹤,而是倒骑着普通甚至略显滑稽的驴子。这是一种颠覆性的变化,表现了理想与现实的巨大落差,或许是在提醒人们不要过分迷恋幻境和空想,应该回到现实。此外,"倒骑驴"也可以被视为一种典型的文学意象,可能含有逍遥自在、不拘一格的寓意。这种对比和转折,使得诗句充满了哲理性和反思性。总的来说,这句诗表达了一种对于超越现实的渴望与追求,以及面对现实时的反思和自我提醒。
然而接下来的“归时倒骑驴”,则以一种戏剧性的转折,打破了之前的理想化氛围。这个场景描绘了一个从仙境归来的人,却并非骑乘想象中的神骏仙鹤,而是倒骑着普通甚至略显滑稽的驴子。这是一种颠覆性的变化,表现了理想与现实的巨大落差,或许是在提醒人们不要过分迷恋幻境和空想,应该回到现实。此外,"倒骑驴"也可以被视为一种典型的文学意象,可能含有逍遥自在、不拘一格的寓意。这种对比和转折,使得诗句充满了哲理性和反思性。总的来说,这句诗表达了一种对于超越现实的渴望与追求,以及面对现实时的反思和自我提醒。