依韵酬蔡阳叔赴永倅留别
朱绂翩翩别乘行,候人楚语喜秋晴。
君山木落洞庭阔,帝子魂归湘水清。
曾叹选官称一字,旧闻世誉重三明。
餟醨若访垂纶客,苇岸夷犹鼓枻声。
译译文
朱绂翩翩别乘行,候人楚语喜欢秋季晴朗。
君山木落洞庭阔,皇帝的儿子魂魄回到湘水清。
曾感叹选官员称一个字,传闻世誉三重明。
餟薄如去垂纶客,苇岸夷仍用桨敲击着船舷声。
君山木落洞庭阔,皇帝的儿子魂魄回到湘水清。
曾感叹选官员称一个字,传闻世誉三重明。
餟薄如去垂纶客,苇岸夷仍用桨敲击着船舷声。
赏赏析
这句诗出自某首诗歌,描述了一个特别的场景,表现了深厚的人文情感与优雅的文化氛围。以下是对于这句诗的详细感受:
1. “朱绂翩翩别乘行”:这句描绘了身着朱红色礼服的官员或士人乘坐马车出行的场景。“朱绂”在古代是官员的标志,代表着地位和尊贵。“翩翩”一词则赋予了动态美,使人仿佛看到马车轻盈前行的画面,充满了优雅和庄重。
2. “候人楚语喜秋晴”:这句诗则进一步展现了江南水乡的风情与人情之美。“候人”可能是指在水边送别的人,也可能指代远方的旅人。“楚语”则体现了地域文化特色,即楚地的方言,与“秋晴”共同构成了这幅画的背景。秋雨初晴,人们因为晴天的到来而喜悦,也表现了人们对于自然变化的一种敏感和情感寄托。
整句诗融合了自然景色、人文情感与地域文化,既表现了尊贵与优雅,又体现了人们对自然和生活的热爱。同时,诗句中的意象和用词也充满了诗意和美感,使人在欣赏的同时,也能感受到深厚的文化底蕴。
1. “朱绂翩翩别乘行”:这句描绘了身着朱红色礼服的官员或士人乘坐马车出行的场景。“朱绂”在古代是官员的标志,代表着地位和尊贵。“翩翩”一词则赋予了动态美,使人仿佛看到马车轻盈前行的画面,充满了优雅和庄重。
2. “候人楚语喜秋晴”:这句诗则进一步展现了江南水乡的风情与人情之美。“候人”可能是指在水边送别的人,也可能指代远方的旅人。“楚语”则体现了地域文化特色,即楚地的方言,与“秋晴”共同构成了这幅画的背景。秋雨初晴,人们因为晴天的到来而喜悦,也表现了人们对于自然变化的一种敏感和情感寄托。
整句诗融合了自然景色、人文情感与地域文化,既表现了尊贵与优雅,又体现了人们对自然和生活的热爱。同时,诗句中的意象和用词也充满了诗意和美感,使人在欣赏的同时,也能感受到深厚的文化底蕴。