唐代

忆平泉杂咏·忆辛夷(余赴金陵日,辛夷欲开)

唐代李德裕

昔年将出谷,几日对辛夷。

倚树怜芳意,攀条惜岁滋。

清阴须暂憩,秀色正堪思。

只待挥金日,殷勤泛羽卮。

译文

当年将出谷,几天对辛夷。
倚树可怜刘芳的意见,攀着枝条可惜一年增长。
清阴需要暂时休息,秀丽的景色正忍受思。
只要挥金日,关注泛羽杯。