唐代

题清溪鬼谷先生旧居

唐代李涉

翠壁开天池,青崖列云树。

水容不可状,杳若清河雾。

常闻先生教,指示秦仪路。

二子才不同,逞词过尺度。

偶因从吏役,远到冥栖处。

松月想旧山,烟霞了如故。

未遑炼金鼎,日觉容光暮。

万虑随境生,何由返真素。

寂寞天籁息,清迥鸟声曙。

回首望重重,无期挹风驭。

译文

翠壁开天池,青崖列云树。
水容不可样子,一旦清河雾。
常听说先生教,指示秦仪路。
二子才不相同,逞词经过尺度。
偶然因为从吏役,远离到冥住的地方。
松月想旧山,烟霞了照旧。
没来得及炼金鼎,一天发觉光辉晚上。
思绪随境生,如何返回朴素。
寂寞天籁息,清迥鸟声亮。
回头望重,无期抑制风控制。