宋代

虎丘留题辛卯三月书于别剑池

宋代〕陆文圭

霸业荒丘春草长,只听儿女话真娘。

虎来墓上独应怪,高入宫中俯可伤。

太息乾坤空浩荡,不留豪杰管兴亡。

屡镂抱恨沈江底,潭碧独生古敛光。

译文

霸业荒丘春草长,只听女人说话真娘。
虎来墓上只应怪,高进宫底下可以伤害。
叹息乾坤空中浩荡,不留豪杰管兴亡。
多次雕刻抱恨沉江底,潭碧独自生古代收光。

赏析

这句诗描绘了一幅充满历史沉淀与自然气息的场景,同时融入了人间的情感与对话元素。“霸业荒丘春草长”,这里的霸业可能是指过去某种显赫一时的权力或辉煌,而荒丘则给人一种历经岁月变迁,遗留下来的荒凉感。春草长在荒丘之上,暗示着时间的流转与生命的勃勃生机。春草长也代表着春天的到来,万物复苏,生机勃勃。
“只听儿女话真娘”,这句则展现了人间的情感与对话。儿女的话语,真实而亲切,充满了生活的真实情感。“真娘”可能是对女子的称呼,也可能是对儿女真诚话语的一种形容。这句诗让人感受到家庭的温馨,以及人与人之间真挚的情感交流。
整句诗将历史与自然、人间情感巧妙地结合在一起,传达出时间的流转、生命的勃勃生机以及人间的真挚情感。