唐代

端州江亭得家书二首

唐代李绅

雨中鹊语喧江树,风处蛛丝飏水浔。

开拆远书何事喜,数行家信抵千金。

长安别日春风早,岭外今来白露秋。

莫道淮南悲木叶,不闻摇落更堪愁。

译文

雨中喜鹊对喧江树,风在蜘蛛丝邓水得。
拆开远书什么事高兴,有行家相信抵千金。
长安另日春风早,岭外现在来白露秋季。
别说淮南悲伤树叶,不知道零落更堪愁。