唐代

唐代〕杨汝士

昔日兰亭无艳质,此时金谷有高人。

(裴令公居守东洛,夜宴半酣,公索句,元白有得色,时公为破题,次至汝

士云云。

白知不能加,遽裂之,曰:“笙歌鼎沸,勿作

冷淡生活。

”元顾白曰:“乐天所谓能全其名者也。

”)

译文

当年兰亭无艳质,此时金谷人有高。
(裴楷留守束洛,
夜宴一半时,公索句,元白有得到颜色,当时你是破题,轮到你
士等等。
白知道不能加,突然裂开了,说:“笙歌鼎沸,不要作
冷淡生活。
”元看白说:“乐天所谓能保全他的名声的人呢。
”)