唐代

和兵部郑侍郎省中四松诗

唐代〕陶雍

右相历兵署,四松皆手栽。

劚时惊鹤去,移处带云来。

根倍双桐植,花分八桂开。

生成造化力,长作栋梁材。

岂羡兰依省,犹嫌柏占台。

出楼终百尺,入梦已三台。

幽韵和宫漏,馀香度酒杯。

拂冠枝上雪,染履影中苔。

高位相承地,新诗寡和才。

何由比萝蔓,樊附在条枚。

译文

右丞相历任兵署,四松都亲手栽种。
掘治成当时惊鹤去,移动的地方带云来。
根倍双桐植,花分八桂开。
生成大自然力量,长作栋梁材。
难道羡慕兰依照省,还嫌柏占台。
出楼始终百尺,进入梦已三台。
幽雅的韵味和宫漏,多香度酒杯。
拂冠枝上的雪,染鞋影中苔。
高位相承地,新诗少和人才。
怎么比藤蔓,樊附在枝条。