关山月
月从东海出,冷照玉门关。
征人家万里,梦向月中还。
金闺亦有梦,却行玉关道。
道路不相知,思深各衰老。
胡笳吹哀怨多,奈此关山明月何。
终宵迸泪如金波。
译译文
月亮从东面升起,冷照玉门关。
征个人家里,梦见向月宫中返回。
金马门也有梦,倒行玉关道。
道路不知道,考虑深各衰老。
胡笳吹起哀怨多,怎么这关山明月为什么。
整夜迸泪如金波。
征个人家里,梦见向月宫中返回。
金马门也有梦,倒行玉关道。
道路不知道,考虑深各衰老。
胡笳吹起哀怨多,怎么这关山明月为什么。
整夜迸泪如金波。
赏赏析
这两句诗描述了月出东海和月光普照的景象。"月从东海出",描写了月亮从东方的海洋升起的情景,营造出一种壮阔的背景和画面感。"冷照玉门关",则通过"冷照"一词,形象地描绘了月光普照玉门关的静谧和冷峻之美。其中,"冷"字更强调了月光的寒冷与明亮,"玉门关"作为古老的历史遗迹,使得整个画面带有历史文化的韵味。
总的来说,这两句诗给人以静谧、深沉、充满历史文化的感受。通过描绘月亮的升起和普照,表达了岁月的流转和历史沉淀的美感。同时,"冷照"二字更体现出诗人强烈的情感体验,让整个诗句更具个性和生命力。
总的来说,这两句诗给人以静谧、深沉、充满历史文化的感受。通过描绘月亮的升起和普照,表达了岁月的流转和历史沉淀的美感。同时,"冷照"二字更体现出诗人强烈的情感体验,让整个诗句更具个性和生命力。