唐代

宫人入道

唐代殷尧藩

卸却宫妆锦绣衣,黄冠素服制相宜。

锡名近奉君王旨,佩箓新参老氏师。

白昼无情趋玉陛,清宵有梦步瑶池。

绿鬟女伴含愁别,释尽当年妒宠私。

译文

卸了妆锦绣衣宫,黄冠、素服制相适应。
赐名近奉君王命令,
佩带录新参老子师。
白天没有心情去玉阶,清晚上有梦步瑶池。
绿丫环女伴含愁别,释放全部当年嫉妒宠爱。