宋代

纸被歌训行童

宋代〕释印肃

一片白云挂在身,披时不许染红尘。

轻罗细想应难比,重锦寻思未可亲。

岂非颜色白如玉,成现都卢只一幅。

红窗妖艳见低头,六贼三尸尽降伏。

日充衣,夜得盖,不长不短也不大。

世人问我何处寻,蔡伦弟子将来卖。

买得将来披,不许邪魔罔两知。

解向市廛遮云雨,要与闲人隔是非。

纵颠狂,任落魄,披入村中人恶恶。

直饶紫绶与金章,我也未肯轻轻博。

译文

一片白云挂在身,阅读时不允许染红尘。
轻罗仔细想应难比,重锦想不可亲近。
难道不是颜色洁白如玉,形成现都卢只一幅。
红窗妖艳见低头,六贼三尸体全部降伏。
天充衣服,夜得盖,
不长不短也不大。
人们问我何处寻,
蔡伦学生将来卖。
买得将来分开,
不答应邪魔表情识别。
解向市场遮云,
要与人隔绝是不是闲。
颠狂放纵,
任落魄,打开进入村里人厌恶。
直饶紫色绶带和金章,我也不肯轻轻博。

赏析

这两句诗传达了一种超凡脱俗、追求纯净与高尚的意境。"一片白云挂在身"描绘了诗人身上仿佛带着一片洁白的云朵,暗示着一种高洁、纯净的形象。"披时不许染红尘"则表达了诗人不愿被世俗纷扰所玷污,追求一种超脱尘世、清逸自在的生活。
总的来说,诗句给人一种远离尘世喧嚣,追求精神纯净和内心安宁的感受。这种感受可能反映了诗人对尘世纷扰的厌倦,对纯洁、高雅生活的向往和追求。