宋代

禅人并化主写真求赞

宋代〕释正觉

片月在水,孤云出山。

其静而应,其动而閒。

体中不欲全露,用处只窥一斑。

重重楼阁门开也,弥勒不须轻手弹。

译文

一个在水,孤云从山。
其静而应,他动不动就闲。
身体不想全露,用处只窥一斑。楼房门开了重,弥勒佛不需要轻轻地弹。

赏析

这句诗描绘了一种宁静而富有意境的自然景象,给人以深刻的感受。
“片月在水”描绘了一片月亮映照在平静的水面上的景象,月光洒在水面,月光与湖水交相辉映,显得静谧而美丽。
“孤云出山”则展现了一个孤独的云彩从山巅出现的画面,云朵在山间缭绕,独自在天空中漫游,显得自由自在而悠远。
整句诗通过“片月”和“孤云”的描绘,传达了一种孤独、宁静、自由的情感,让人仿佛身临其境,感受到自然的美好与宁静。同时,也表达了诗人内心的孤独和追求自由的精神。