宋代

禅人并化主写真求赞

宋代〕释正觉

写出老僧,形容可憎。

秋生眼角,雪点眉棱。

胸次有丘壑,口头无葛藤。

功忘自据菩提座,照尽谁传般若灯。

借光施设,恰恰相应。

译文

我写出来,形容可憎。
秋生眼角,雪点眉棱。
胸前有邱壑,口头没有葛藤。
功忘记自己占据菩提座,照完谁传般若灯。
借施设,恰好呼应。

赏析

老僧相貌古且憎,面若衰草皮紧绷。
袈裟暗淡疏僧洞,目光冷漠如冬风。
静坐禅房无生机,修行苦行成空洞。
心如枯木独沉默,佛法难融冷如冰。