宋代

偈颂七十八首

宋代〕释正觉

碧琉璃色水澄清,紫磨金光身莹明。

洗净方知不受垢,释迦老子此时生。

译文

碧琉璃色水澄清,紫磨金光身子透明。
洗干净才知道不受污染,释迦牟尼老子此时生。

赏析

这两句诗句描绘了一种清澈透明、光彩夺目的景象。从字面上来看,诗句描述的是碧绿色的琉璃在清澈的水中显得晶莹剔透,散发出紫色的磨光金光,周身闪耀着明亮的光辉。这种描述使人仿佛置身于一个充满神秘色彩和华丽光泽的环境之中。
“碧琉璃色水澄清”一句中,“碧琉璃”通常被视为美丽而珍贵的物品,象征着纯净和高贵。“水澄清”则表现出环境的清澈透明,毫无杂质。整个场景给人一种清新脱俗的感觉。
“紫磨金光身莹明”一句中,“紫磨金”可能指的是一种具有特殊光泽的金属或宝石,散发出迷人的光芒。“身莹明”则形容物体本身的光泽明亮,如同繁星闪烁。这一句进一步增强了场景的光彩和华丽感。
从感受上来说,这两句诗句可能让人联想到清澈的湖泊、闪耀的宝石或者神秘的仙境。这种描述激发了对美好事物的向往和想象,使人感受到自然之美和生命的光辉。同时,诗句也可能传达出一种高贵、纯净和神秘的氛围,让人沉醉其中。