宋代

偈颂七十八首

宋代〕释正觉

衲僧去就水云姿,偶堕夤缘出应时。

今日又归林壑去,得便宜了得便宜。

译文

钠僧去就水说资质,偶然堕入攀附出应时。
今天又回到山林去,得到便宜了得便宜。

赏析

这句诗描绘了一个僧侣的形象,他追求与自然和谐相处的境界,仿佛与水云姿态融为一体。他在世俗世界之外,偶尔遇到机缘出现应时而动。诗句透露出一种超脱世俗、与自然相融合的感受。衲僧去就水云姿,形象地描绘了僧侣追求精神解脱的姿态,表达了其内心超脱尘世纷扰的境界。偶堕夤缘出应时,则暗示着僧侣在超脱的同时,也关注世间万物的变化,顺应机缘而行。整句诗给人一种淡泊名利、追求内心平静与自然和谐的感觉。