奉和圣制烛龙斋祭
上帝临下，鉴亦有光。
孰云阴骘，惟圣克彰。
六月徂暑，四郊愆阳。
我后其勤，告于坛场。
精意允溢，群灵鼓舞。
蔚兮朝云，沛然时雨。
雨我原田，亦既有年。
烛龙煌煌，明宗报祀。
于以助之，天人帝子。
闻诗有训，国风兹始。
译译文
上帝临下，鉴亦有光。
谁说庇护，只有圣人能显赫。
六月徂暑，
四郊过失阳。
我以后他的勤奋，报告在坛场。
精意允泛滥，众灵鼓舞。
蔚啊朝云，歌德及时雨。
雨我原田，已经有多年。
烛龙辉煌，
唐明宗祭祀。
在以帮助他，天子帝的儿子。
听到诗有训，国风这才。
谁说庇护，只有圣人能显赫。
六月徂暑，
四郊过失阳。
我以后他的勤奋，报告在坛场。
精意允泛滥，众灵鼓舞。
蔚啊朝云，歌德及时雨。
雨我原田，已经有多年。
烛龙辉煌，
唐明宗祭祀。
在以帮助他，天子帝的儿子。
听到诗有训，国风这才。