送云栖院作偈与住山琛老禅
紫霄峰顶金浮屠,风铃扬音闹苍虚。
玉栏中地稳行道,云磴下林新葺庐。
江山怀抱富不恶,霜月轩窗清有余。
老眼寒青伴耶舍,炷香心醉竺仙书。
译译文
紫霄峰峰顶金宝塔,大风铃扬音乐闹苍空。
玉栏中地稳行道,云瞪下林新修葺房屋。
江山怀抱富不坏,霜月轩窗清凉。
年老眼寒青伴吗舍,炷香心醉竺仙书。
玉栏中地稳行道,云瞪下林新修葺房屋。
江山怀抱富不坏,霜月轩窗清凉。
年老眼寒青伴吗舍,炷香心醉竺仙书。
赏赏析
这句诗描绘了一幅壮丽的自然景色与人文景观交织的画面,同时传达出一种宁静与庄重并存的感觉。以下是对诗句的感受分析:
1. “紫霄峰顶金浮屠”:此句描述了山峰之巅有一座金碧辉煌的建筑物。其中,“紫霄”给人一种高耸入云、气势磅礴的感觉,“金浮屠”则暗示了这座建筑物的辉煌与高贵。这两者结合,形成了一种雄伟而又神秘的氛围。
2. “风铃扬音闹苍虚”:此句通过细腻的笔触描绘了风铃在风中摇曳、发出悦耳声音的场景。“风铃扬音”传达出清脆悦耳的声音,给人一种宁静安详的感觉。“闹苍虚”则暗示了这种声音在广阔的天空中回荡,打破了周围的寂静,使得整个场景更加生动。
综合来看,这句诗通过描绘紫霄峰顶的金碧建筑和风铃的声音,展现了一种自然与人文和谐共生的画面。同时,诗句也传达出宁静与庄重并存的感觉,让人仿佛置身于这一壮丽景色之中,感受到大自然的美丽与人文的韵味。
1. “紫霄峰顶金浮屠”:此句描述了山峰之巅有一座金碧辉煌的建筑物。其中,“紫霄”给人一种高耸入云、气势磅礴的感觉,“金浮屠”则暗示了这座建筑物的辉煌与高贵。这两者结合,形成了一种雄伟而又神秘的氛围。
2. “风铃扬音闹苍虚”:此句通过细腻的笔触描绘了风铃在风中摇曳、发出悦耳声音的场景。“风铃扬音”传达出清脆悦耳的声音,给人一种宁静安详的感觉。“闹苍虚”则暗示了这种声音在广阔的天空中回荡,打破了周围的寂静,使得整个场景更加生动。
综合来看,这句诗通过描绘紫霄峰顶的金碧建筑和风铃的声音,展现了一种自然与人文和谐共生的画面。同时,诗句也传达出宁静与庄重并存的感觉,让人仿佛置身于这一壮丽景色之中,感受到大自然的美丽与人文的韵味。