宋代

寄白云长老

宋代〕释重顯

八紘云静明寥泬,夜永松堂对寒月。

调残片叶坠虚庭,冷寂何人立深雪。

因忆钱唐郜禅者,十载岩栖曾未下。

分飞谁谓绝相同,远念冥冥欲奚写。

忽闻赴请之仙都,声光蔼蔼登清途。

孰云天骥骤方外,自笑大鹏离海隅。

干坤窄,干坤窄,湛卢潜射斗牛白。

茫茫无限未归人,到必为时除点额。

译文

八纮说静明地汰,夜永松堂相对寒冷的月份。
调残片叶坠入空旷的庭院,什么人站在深雪冷寂。
就想起钱唐郜禅者,十年岩栖曾不下。
分别谁说绝相同,想着远方黑暗想怎么写。
忽然听说到请求的仙都,声光蔼蔼登之路。
谁说天骥突然方外,自笑着大鹏离海边。
干坤窄,干坤窄,
湛卢隐藏射斗牛白。
茫茫无限没有回去的人,
到一定是当时任点额。

赏析

这句诗描绘了一种宁静、幽远的夜晚景象,带有一种深沉、静谧的美感。
“八紘云静明寥泬”中,“八紘”可能指的是空间的整体或宇宙,给人一种广阔无垠的感觉。“云静”则表达了云的平静、静止状态。“明寥泬”则可能形容光明寥落,可能指月光或星光在广阔夜空中的散布,给人一种清冷、空寂之感。
“夜永松堂对寒月”中,“夜永”表达了夜晚的漫长和宁静。“松堂”可能是指用松树围绕的堂所,松树象征着坚韧和长寿,堂所则给人一种稳重、庄严的感觉。“对寒月”则表达了诗人面对寒冷夜月的情景,寒月可能给人以清冷、孤寂之感,同时也可能引发人们对生命、时光的思考。
总的来说,这句诗表达了一种静谧、冷寂、悠远的夜晚景象,同时也透露出一种对生命、自然的沉思和感慨。