歌寄留英禅德
当时临际辞黄蘗,或指河南或河北。
英禅此日下中峰,机案曾焚笑仍则。
九包一角惭称瑞,导月观星亦非意。
争似韶阳振古风,半途未肯还希冀。
归去来,归去来,飞泉浩浩声如雷。
译译文
当时临时候辞黄蘖,有人指出河南或河北。
英禅这日下中峰,机案曾被嘲笑并就。
九包一角又惭愧又称瑞,引导月观察星也就不是意义。
争似超阳自古风,半途不肯回图。
回来,既然朝廷容不下,我只有拂手而去,归隐山林了,飞泉浩浩声如雷。
英禅这日下中峰,机案曾被嘲笑并就。
九包一角又惭愧又称瑞,引导月观察星也就不是意义。
争似超阳自古风,半途不肯回图。
回来,既然朝廷容不下,我只有拂手而去,归隐山林了,飞泉浩浩声如雷。
赏赏析
这句诗表达了诗人临别之际的复杂情感,以及对未来去向的不确定性和迷茫。诗人辞别黄蘗(一种植物,也可能指代某个地方或人物)时,心情沉重,或许面临着人生的一个重要转折点。此时他不知道是继续留在河南还是前往河北,展现出对未来的迷茫和无奈。整句诗充满了离别的哀愁和对未知的忧虑,给人留下深刻的印象。