宋代

送简能禅者归仙都

宋代〕释重顯

荷策下丹嶂,纷纷雪正飞。

浮生谁未到,旧国自重归。

云背猿声断,天遥鹗影微。

莲城古风月,又得振清机。

译文

受政策下丹嶂,纷纷雪正飞。
浮生谁没有收到,过去国家自己重回到。
说背猿声断,天遥鹗影微。
莲花城古风月,又得到振清机。

赏析

这句诗描绘了一种冬日景象,带有浓厚的寒冷和宁静氛围。诗人站在丹嶂之上,感受着周围的自然环境。雪花纷纷扬扬地飘落,与周围的环境融为一体,展现了一种静谧的美感。
“荷策下丹嶂”,可以理解为诗人带着策略或计划,从丹嶂之上走下来,开始行动。这个行动是在这样的天气条件下进行的,更加突出了其艰难和重要性。“纷纷雪正飞”,则展现了雪花的细腻和均匀,它们覆盖着整个环境,使世界显得安静而祥和。雪花作为冬日的代表元素之一,在这句诗中很好地渲染了冬日的氛围和景色。同时,这也透露出一种安静与神秘感。这句诗对场景描写精确生动,可以使人联想到冬天的雪地,并感受到诗人的情感与心境。