送天童普和尚
迢迢别海涯,帆挂杪秋时。
岛树落寒叶,人谁访祖师。
浪开游象急,天阔过鸿迟。
早晚归林下,千徒不共知。
译译文
迢迢另外海边,帆挂晚秋时。
岛树落寒叶,人谁访问祖师。
浪开游象急,天宽过大迟。
早晚归林下,千人不懂得。
岛树落寒叶,人谁访问祖师。
浪开游象急,天宽过大迟。
早晚归林下,千人不懂得。
赏赏析
这句诗描绘了一种辽阔而深情的景象。"迢迢别海涯"表现了广阔的海洋和漫长的离别,可能是诗人与朋友或亲人相隔遥远的海面,表达出一种深深的思念和遥远的距离感。"帆挂杪秋时"则表现了秋天的景象,帆挂在遥远的海上,暗示着旅行和离别。秋天的氛围增添了一种哀伤和思念的情绪。总的来说,这句诗表达了诗人对于远离的亲友或故土的思念,以及对旅程的感慨。