宋代

送环知客归省亲

宋代〕释子淳

清风明月秋光半,环禅别我云南归。

当堂子母相逢日,妙圆孰敢分离微。

咦,拨转吾家向上机,回头触处生光辉。

译文

清风明月秋光半,环绕禅另我云南回来。
当堂母子相逢天,谁敢分离微妙圆。
咦,拨转我家向上机,回头触处生光辉。

赏析

这句诗以简洁的词语,营造了一种静谧而深远的意境。“清风明月秋光半”,通过对自然景象的描绘,传达出秋天的清爽和明亮。清风和明月都是自然中最为纯净的元素,它们结合在一起,使得秋光更为璀璨。同时,“秋光半”这个词也给人一种时光流转,岁月静好的感觉。
“环禅别我云南归”,则透露出一种离别的哀愁和对远方的向往。这里的“环禅”可能是指环绕禅意的地方,也可能是指某种禅修的状态。而“别我云南归”则表达了诗人离开某地,向往云南的归途。云南在中国文化中常常被视为一个充满诗意和远方的地方,这里也许有诗人向往的宁静和自由。
总的来说,这句诗通过对自然和人文的描绘,传达出对秋天的赞美,对离别的哀愁,以及对远方的向往和追求。它让人感受到生活的美好,也让人思考人生的意义和价值。