唐代

病中书事寄友人

唐代姚合

终日自缠绕,此身无适缘。

万愁生雨夜,百病凑衰年。

多睡憎明屋,慵行待暖天。

疮头梳有虱,风耳乱无蝉。

换白方多错,回金法不全。

家贫何所怨,将在老僧边。

译文

一天从缠绕,这本身没有到缘。
万愁生下夜,许多疾病会衰年。
多睡憎恨第二屋,我也懒得去等待暖天。
疮头梳有虱子,混乱没有蝉风罢了。
换白方多错,回金法不全。
穷人有什么可怨恨,将在我身边。