宋代

偈颂十四首

宋代〕释宗杲

女流中有大丈夫,示现其身化其类。

以戒定慧解脱法,摄彼贪欲瞋恚痴。

虽处於中作佛事,如风行空无所衣。

过去未来及现在,尘沙诸佛及菩萨。

异口同音发是言,善哉奇特世然有。

心源清净无忧喜,不作无喜无忧想。

逢场作戏随世缘,而於世缘无所著。

六月火云烧碧空,雷声忽震三千界。

销降热恼获清凉,是彼丈夫诞时节。

我说此偈助光明,普施法界诸女人。

译文

女子流中有大丈夫,显现自身化的种类。
用戒定慧解脱方法,代理他们贪婪瞪着愤怒傻。
即使处於中作佛事,如果风吹空无所穿的衣服。
过去未来和现在,灰尘诸佛和菩萨。
异口同声说出这种话,好啊奇特世间是有。
心清净无忧和喜,不作无喜无忧想。
逢场作游戏随世缘,而在社会边缘没有附着。火种烧六月天空,雷声突然震动三千界。
销降热恼得清凉,这是他丈夫诞季节。
我说这篇偈语帮助光明,普施法界其他女人。

赏析

这句诗的大意是,在女性群体中也有着英勇杰出的人物,她们以身作则,展现自身的力量,成为了同类中的楷模或典范。整句诗句富有情感色彩和鼓舞人心的力量。
“女流中有大丈夫”,这句话强调了性别并不应该成为评价一个人能力和价值的唯一标准。即使在一个传统上被认为是男性主导的社会中,女性同样可以展现出她们的伟大和力量。这是一种对社会角色和性别平等的肯定。
“示现其身化其类”,这句话描绘了这些女性不仅自身表现出色,而且她们的行为和态度还能影响并激励其他人,包括那些与她们相似的女性群体。她们的现身,无论是在公开场合还是在私下的生活里,都在传达一种勇气和坚持的信息,激发他人的勇气和决心。
总的来说,这句诗传达了一种理念,即无论性别如何,每个人都应该有追求自己梦想和目标的能力,都能以自己的行动影响并激励他人。同时,诗句也充满了对勇敢女性的赞美和尊重。