宋代

颂古一百二十一首

宋代〕释宗杲

古庙里头回避得,纸钱堆畔暗嗟吁。

闲神野鬼皆惊怕,只为渠侬识梵书。

译文

古庙里头回避得,纸钱堆旁暗叹吁。
闲神野鬼都害怕,只为他侬认识梵书。

赏析

这句诗描绘了一种在古老庙宇中哀悼和沉思的情景。古庙是庄重肃穆的场所,人们在此寻求精神寄托或纪念先人。诗句中的“回避得”可能表达了人们在面对历史、传统或精神寄托时的敬畏和谦逊态度。
同时,“纸钱堆畔暗嗟吁”则描绘了人们在祭祀或纪念活动中,在烧纸钱(一种传统祭奠方式)时暗自叹息的情景。纸钱是献给亡魂的物品,代表着对逝去亲人的思念和哀悼。暗嗟吁表达了人们在面对生死离别时的无奈、悲伤和对生命无常的感慨。
整句诗营造了一种深沉、哀婉的氛围,使读者能够感受到人们在古庙祭奠时的内心情感和思绪。