宋代

颂古一百二十一首

宋代〕释宗杲

电光石火尚犹迟,猗死禅和那得知。

转面回头拟寻讨,夕阳已过绿榉西。

译文

闪电石火还是慢,朱猗死禅和那得知道。
转过脸回头模拟研究,夕阳已超过绿色榉西。

赏析

这句诗描述的是一种极其迅速而难以捉摸的情景,似乎是在描述时间的流逝或者某种瞬息万变的状态。这里有两句诗,我将逐一解释它们的含义。
“电光石火尚犹迟”:这句诗中的“电光石火”通常用来形容事物出现得非常迅速,几乎无法捕捉。它来源于闪电的光芒和火石的瞬间闪光,这两者都是快速而短暂的。这里使用这个词可能是为了强调某事物之快或者某事件的短暂性。“尚犹迟”可能是在对比这种快速性,暗示即使是如此之快的事物或事件也有其相对缓慢的一面,或者暗示观察者正在尽力追赶或理解这种快速变化,但仍觉得有所不足。
“猗死禅和那得知”:这句话不太容易理解。“猗死”和“禅和”这两个词在这里的具体含义不太清楚,可能是诗人的独特用法或者某种隐喻。从字面上来看,“那得知”可能是指无法得知或难以知道的事情。这句话可能是在表达某种事物的难以捉摸或理解,或者是一种对未知的感叹。
整体来看,这句诗可能是在描述一种快速、短暂、难以捉摸的现象或情境,并表达了诗人对于这种情境的感受和思考。具体的含义可能需要根据诗人的背景、情境和创作意图来理解。