宋代

佛灯珣和尚赞

宋代〕释宗杲

天姿出格萧洒,胸次过人惺惺。

临济顶中髓,杨岐眼里睛。

棒头明杀活,喝下显疏亲。

孤鸾无伴侣,师子不同群。

钟山佛教鉴之嫡子,双径山僧之法兄。

译文

天生出风格潇洒,胸前经过人惺惺。
临济顶中髓,杨岐眼睛里眼睛。
棒头第二杀死活,喝下显疏亲。
孤鸾没有伴侣,狮子不合群。
钟山佛教借鉴的长子,双径山寺的和尚的方法哥哥。

赏析

这段诗句赞美了某人的非凡气质和卓越胸怀。
“天姿出格萧洒”描述了此人天生的非凡气质,与众不同,潇洒自如。“萧洒”一词在中文中常用来形容人的风度翩翩,举止自然、洒脱。
“胸次过人惺惺”则进一步描绘了此人的内心世界。其中,“胸次”指的是一个人的胸怀、气度和见识;“过人”表示超过一般人;“惺惺”则用来形容人的聪明才智和敏锐。整体而言,这句诗赞美了此人的胸怀超越常人,聪明敏锐。
总的来说,这段诗句传达了对某人独特气质和卓越才能的赞美,展现了其与众不同、潇洒自如的风度和超越常人的胸怀。