文俊禅人求赞
咄这担版汉,从来无所知。
曾经一顿饱,忘却累年饥。
动便触人讳,拍盲不识时。
平生没活计,赤手讨便宜。
译译文
咄这担子版汉,从来没有什么知道。
曾经一顿饱,忘了几年饥荒。
动便触人忌讳,盲人不知道当时拍。
一生没活计,赤手讨便宜。
曾经一顿饱,忘了几年饥荒。
动便触人忌讳,盲人不知道当时拍。
一生没活计,赤手讨便宜。
赏赏析
这句诗的意思是:“哎呀,这个承担版印的汉人,从来一无所知。”其中,“咄”是语气词,表示惊叹或指责。这句话表现出诗人对某些人或事情的失望和不理解。他对于这个承担版印的汉人所做的事情并不知情,似乎对他们所做的无法理解或者对其不屑一顾。其中还暗含了对当前局面或者事物的困惑或质疑的情感色彩。通过这首诗的简洁文字中,我们似乎能够感受到诗人的那种复杂的情绪以及对事物无法改变的无力感。这种语境中隐含的情感可能与对某些文化、传统或者技术的流失或者变迁的惋惜和无奈有关。这可能反映了诗人对社会现象的思考和对传统的某种留恋或惋惜之情。但是具体情感和背后的深层含义还需要结合具体的背景信息来解读。