宋代

偈颂一百二十三首

宋代〕释祖钦

闻名不如见面,见面不如闻名。

三十年不识个一字,元来却是枚丁。

译文

闻名不如见面,见面不到闻名。
三十年不认识一个一个字,元来是个丁。

赏析

这句话的意思是,传闻中的名声可能让人心生向往,但真正见到之后可能会发现实际情况并不如传闻那般美好;而另一方面,即使传闻并不出色,但见面后可能会发现其真实面貌比传闻更为出色,给人留下深刻印象。
从感受诗句的角度来看,这句话富有哲理,引人深思。它让人意识到传闻与实际之间的落差,以及真实感受的重要性。在使用这句话时,可能表达出一种对于表象与真实之间的探索和对于眼见为实的认可。
总的来说,这句话提醒我们在判断事物时,不要仅停留在表面或传闻上,更要亲自去感受、去了解,因为真实感受才能让我们更深入地了解事物的本质。