观音赞二首
以耳返观,夜涛传别谷之声。
以眼返听,甘露散垂杨之碧。
所返既忘,观听亦寂。
夫是之谓救苦慈悲愿力。
译译文
用耳朵返观,夜间波涛传另外谷的声音。
用眼返听,甘露散垂杨的碧。
所返回已经忘记,舆论也寂寞。
这叫做救苦慈悲愿力。
用眼返听,甘露散垂杨的碧。
所返回已经忘记,舆论也寂寞。
这叫做救苦慈悲愿力。
赏赏析
这句诗充满了诗意和浪漫的色彩。“以耳返观”,暗示着诗人用耳朵倾听并反思所听到的声音。“夜涛传别谷之声”,描绘了一个夜晚的场景,海浪在寂静的夜晚涌动的声音仿佛能传递到遥远的山谷。这使人们联想到宇宙浩瀚,海浪的声音穿透黑夜的幕布,扩散至遥远的山谷,展现了无限的延伸感和动感。整句诗透露出宁静的夜晚里丰富的生命力,呈现出宁静、辽阔的意境,表达了作者内心深处的感知与探索,是一种关于自然的深情表达。