归至相见岭喜见紫海
相见岭头相见少,北风吹却南翁倒。
短日荒荒白草枯,颠狂乱叶如飞鸟。
前峰低处紫海出,知是吾归里中道。
父兄问讯今何如,只是相公言语好。
译译文
相见岭头见面少,北风吹退却南翁倒。
短天荒荒白草枯萎,颠狂乱叶子像飞鸟。
前峰低的地方紫海水,知道是我回家途中。
父兄问现在怎么样,只是你说话好。
短天荒荒白草枯萎,颠狂乱叶子像飞鸟。
前峰低的地方紫海水,知道是我回家途中。
父兄问现在怎么样,只是你说话好。
赏赏析
这句诗出自宋代释宝印的《送云峰庵僧归越上》,描述的是一场相逢与别离的情景。
“相见岭头相见少”,可以理解为在漫长的岁月里,彼此在岭头相见的时刻是如此的稀少。这既可能是因为地理位置的遥远,也可能是因为生活的繁忙,使得相见的机会变得很少。“相见少”三字透露出诗人对相聚时刻的珍视和对别离的无奈。
“北风吹却南翁倒”,则形象地描绘了离别的场景。北风代表着离别的哀愁和凄冷,而南翁则可能是指归越的僧人。北风劲吹,似乎要将南翁吹倒,这里的“倒”字既有身体倾斜之意,也有情感上的失落和脆弱。诗人可能是在感慨离别之苦,或者对友人未来的旅途充满了担忧和不舍。
整体来看,这句诗蕴含着诗人的情感深度和对友人的深情关怀。通过自然景象的描绘,表达出对相聚的渴望、对离别的无奈以及对未来的不确定。
“相见岭头相见少”,可以理解为在漫长的岁月里,彼此在岭头相见的时刻是如此的稀少。这既可能是因为地理位置的遥远,也可能是因为生活的繁忙,使得相见的机会变得很少。“相见少”三字透露出诗人对相聚时刻的珍视和对别离的无奈。
“北风吹却南翁倒”,则形象地描绘了离别的场景。北风代表着离别的哀愁和凄冷,而南翁则可能是指归越的僧人。北风劲吹,似乎要将南翁吹倒,这里的“倒”字既有身体倾斜之意,也有情感上的失落和脆弱。诗人可能是在感慨离别之苦,或者对友人未来的旅途充满了担忧和不舍。
整体来看,这句诗蕴含着诗人的情感深度和对友人的深情关怀。通过自然景象的描绘,表达出对相聚的渴望、对离别的无奈以及对未来的不确定。