宋代

寄石泉策禅师

宋代〕舒岳祥

不来三十载,僧与寺俱非。

棕屦延苍藓,蒲团坐翠微。

溪伟松顶相,风助竹谈机。

侍者能栽菊,秋深重扣扉。

译文

不到三十年,僧人和寺院都不是。
棕鞋延苍藓,蒲团坐翠微。
溪伟松顶相,风助竹谈机。
侍者能栽菊花,秋深重敲着门。

赏析

这句诗传达了一种深深的感慨和时间的无情流逝。诗人表达了在三十年未归的时间里,寺庙中的僧人已经不再是那些他所熟悉的,甚至连寺庙本身也可能发生了许多变化,不再是记忆中的模样。这表达了诗人对于时间流逝的无奈和对过去岁月的深深怀念。
具体来说,"不来三十载"说明了时间的流逝和诗人长期未归的事实,"僧与寺俱非"则传达了人事变迁、物是人非的感慨。诗人可能在感叹自己错过了许多,不论是人事的变化还是时间的无情,都让他感到深深的遗憾和哀愁。这种感受可能是对过去岁月的怀念,也可能是对现在变化的无奈接受。