次韵正仲秋晚感兴
举头无路见长安,十月江南有朔寒。
岩瀑飞来云影湿,溪霜著处叶声乾。
相思一夜心先醉,欲话前冬鼻已酸。
爱尔和诗添记事,愁来时解锦囊看。
译译文
抬头不见长安路,十月江南有北方寒。
岩瀑布飞到云影湿,溪霜著处树叶声干。
相思一夜心先醉,想说话前冬天鼻子已经变酸。
爱你诗歌添记事,愁来瓦解锦囊看。
岩瀑布飞到云影湿,溪霜著处树叶声干。
相思一夜心先醉,想说话前冬天鼻子已经变酸。
爱你诗歌添记事,愁来瓦解锦囊看。
赏赏析
这句诗表达了一种深深的无奈和哀愁的情感。“举头无路见长安”描绘了一种抬头仰望却无法看到心中向往之地长安的迷茫和失落感。“长安”在古代中国常常用来指代京城或者朝廷,这里可能象征着诗人心中的理想、追求或者故乡,表示诗人努力寻找出路,却发现自己远离目标,无法到达。
“十月江南有朔寒”则描绘了江南地区的寒冷,这里的“十月”和“朔寒”形成了一种季节和气候的对比,增强了诗句的哀愁情绪。十月的江南应该是温暖而宜人的,但诗人却感受到了寒冷,这可能与他的心境有关,可能他在面对生活中的困境和挫折时感到心灰意冷。
总的来说,这句诗传达了诗人在面对生活困境和人生迷茫时的无奈和哀愁,同时也表达了他对理想、追求或故乡的深深怀念。
“十月江南有朔寒”则描绘了江南地区的寒冷,这里的“十月”和“朔寒”形成了一种季节和气候的对比,增强了诗句的哀愁情绪。十月的江南应该是温暖而宜人的,但诗人却感受到了寒冷,这可能与他的心境有关,可能他在面对生活中的困境和挫折时感到心灰意冷。
总的来说,这句诗传达了诗人在面对生活困境和人生迷茫时的无奈和哀愁,同时也表达了他对理想、追求或故乡的深深怀念。