宋代

潘少白前岁惠予零陵石一片方不及尽而文理巧

宋代〕舒岳祥

白云际天隅,峰峰争秀出。

浩浩水石滩,归鸟时灭没。

我欲茅三间,巢此重叠峰。

我欲舟一叶,钓此苍茫中。

君从何处得此石,千岩万壑在方尺。

李成范宽格深秀,关仝荆浩骨峭特。

殆非一人之所能,欲穷其源不可得。

君言此物出零陵,远近来去皆天成。

是中能著元次山,刻诗勒颂留孱颜。

后来柳子曾作守,铭记摹写无遗闲。

二子去后精魄在,文章散落水石间。

鬼神往往窃余巧,戏弄笔墨留斑斑。

赠我以作书砚屏,林风石月秋冷冷,萧斋静对如有聆。

元子柳子突出也大奇,今日之事我为之。

译文

白云边天际,峰峰争秀出。
浩浩水石滩,归鸟时消失。我想
茅三间,在这重叠峰。
我想船上一页,钓鱼这苍茫中。
你从哪里得到这些石头,千岩万壑在方尺。
李成范宽格深秀,关全荆浩骨峭特。
大概不是一个人所能,要穷其源不可能。
你说这东西出零陵,远近来离开都天成。
是中能著元次山,刻诗勒颂留下屏颜。
后来柳先生曾作守,铭记临摹无遣闲。
二儿子走后精魄在,文章散落水岩石间。
鬼神往往私下多技巧,戏弄笔墨留斑斑。
赠我以写信砚屏,林风石月秋冷冷,
萧斋静回答如果有聆听。
元子柳公子突出来的大奇,
今天的事情我做的。

赏析

这两句诗描绘了一幅壮丽的自然景象,给人留下了深刻的印象。
“白云际天隅”描绘了白云升腾至天际的景象,表现了云层的广阔和高远,营造出一种天地相连的壮观气势。“峰峰争秀出”则展现了众多山峰竞相展现其美丽的景象,充满了生机与活力。
整句诗充满了画面感,让人仿佛置身于一个雄伟壮观的山脉之中,感受到大自然的恢宏与美丽。同时,诗句也表达了人们对美好生活的向往和追求,以及自然界中所蕴含的力量和生命的力量。