宋代

雪村闻鹃

宋代〕舒岳祥

故国亡来身已非,千年犹诉不如归。

参天古木魂迷路,谁与黎侯赋式微。

译文

所以国家来自己已经不是,千年还说不到。
参天古树魂迷了路,谁与黎侯赋式微。

赏析

这句诗表达了一种深沉的怀旧和哀伤的情感。诗句中的"故国亡来身已非",似乎在表达诗人对自己曾经生活的国家灭亡后的无奈和悲痛。"身已非"说明诗人现在的状态已经和过去大不相同,或许已经流离失所,无家可归。而"千年犹诉不如归",则更进一步凸显了诗人对于家园的思念和对于回归的渴望。尽管时间已经过去很久,但诗人仍然无法忘记自己的根,仍然在诉说无法回归的悲伤。整句诗透露出诗人对过去美好时光的怀念和对现实的无奈,是一种深刻的情感体验的表达。