宋代

孤雁

宋代〕舒岳祥

忧心悄悄睡示能,开门看月一片冰。

窍木相磨作鬼语,冻星入牖如萤青。

孤雁哀号向何处,老夫掩耳不欲听。

尔从沙场经万里,昔时系书达天子。

如今若向上林过,纵有书来谁取视。

阴山豁处狭如门,结陈来时各有群。

辛苦避鹰兼避弋,前行半度后行分。

秋水江南无所畏,老菰沉米芦摇穗。

鸥凫善熟少惊猜,饮啄不争游且戏。

不知何事背群飞,欲宿无依去无疑。

天长路杳翅流血,夜向霜凄声转微。

自倚能飞无与敌,岂知天势有违机。

译文

忧心忡忡睡表示能,打开门看月亮一片冰。
窍木相磨写鬼说的话,冻星进入窗户如同萤火虫青。
孤雁哀号向什么地方,老夫掩耳不想让。
你从沙场经万里,过去把信送到天子。
像现在如果向上林超过,即使有信来谁选择看。
阴山开阔处狭窄如门,结阵来时各有一群。
辛苦躲避鹰兼避射,往前走半度后来行分。
秋水江南地区没有什么害怕,老瓜沉米芦苇摇穗。
鸥野鸭丰收少惊讶猜疑,饮啄不争游而且游戏。
不知道什么事背起飞,要想在没有依照离开毫无疑问。
天长路杳翅膀流血,晚上向霜寒声音越来越微弱。
自倚能飞不与敌人,怎么知道天势有违机。

赏析

这句诗传达了一种深深的忧虑和期待的情绪。“忧心悄悄睡示能”,这句诗表达了诗人内心的忧虑和不安,这种情绪在深夜时更为强烈,使得他无法安稳地入睡。“开门看月一片冰”,描述了诗人决定暂时醒来,透过门窗看去,只见到那月亮笼罩在寒气中,月光一片清冰般的存在。这个场景富有孤寂与静谧的气息,展现了一种独特的美感。月光如此清澈明亮,象征着诗人心中的希望和期待。尽管面临忧虑,但诗人仍然抱有希望,期待着未来的改变和新的开始。总的来说,这句诗充满了情感与画面感,它让人体会到诗人的焦虑,同时也感受到了希望的存在和对未来的向往。