唐代

同卫尉崔少卿九月六日饮

唐代姚合

酒熟菊还芳,花飘盏亦香。

与君先一醉,举世待重阳。

风色初晴利,虫声向晚长。

此时如不饮,心事亦应伤。

译文

酒成熟菊回到芳,花飘零盏也香。
与你先一喝醉了,全世界等待重阳。
风势刚晴利,蟋蟀声向晚长。
此时如不喝酒,心事也应伤。