宋代

新凉

宋代〕舒岳祥

惭愧秋风慰白须,夜凉早已入籧篨。

白莲社里几人在,黄菊尊前万事疏。

老妇自欣瓶有粟,儿童休恨食无鱼。

故园红桂通消息,定有新诗一起予。

译文

惭愧秋风安慰白胡子,夜凉早已经进入“籧篨”。
白莲社里有多少人在,黄色菊花尊前万事疏。
老年妇女从欣瓶有粮食,儿童休恨没有鱼吃。
故园红桂通消息,定有新诗一起我。

赏析

这句诗传达了一种深深的感慨和淡淡的忧伤之情。“惭愧秋风慰白须”,作者可能在自责,觉得自己过去的生活和作为在寒凉的秋风之下显得有些渺小或者不如所愿,白发可能代表着岁月的流逝和人生的沧桑。“夜凉早已入籧篨”,则进一步强化了这种氛围,秋天的凉意已经侵入了琴瑟之中,给人一种凄凉和孤独的感觉。这种氛围也暗示了诗人内心的孤独和寂寞。总的来说,这句诗充满了深沉的思绪和情感,给人一种人生的感慨和对生活的思考。