宋代

家书

宋代〕宋伯仁

未得还乡泪欲珠,一书封了又踌躇。

家人会得征夫电,门外西风即是书。

译文

不回家乡泪想珠,一书给了又踌躇。
家人会得到征夫电,门外西风就是书。

赏析

这句诗传达了一种深深的思乡之情和内心的矛盾冲突。诗人渴望回到故乡,但似乎因为某些原因无法实现这一愿望,这种无法返乡的遗憾和痛苦使他泪如雨下。他的心中充满了悲伤和无奈,仿佛每一滴泪珠都是他对家乡的思念和渴望。
“未得还乡泪欲珠”,这个部分展现出了诗人对于不能返乡的悲痛心情。“一书封了又踌躇”,这个部分则揭示了诗人内心的矛盾和挣扎。他试图通过写信来传达他的情感和愿望,但是他又犹豫不决,可能是在思考如何表达他的情感,也可能是在担心信件无法传达他的心声。这种矛盾和挣扎进一步增强了诗句的感染力,使读者能够感受到诗人的内心痛苦和无奈。
总的来说,这句诗通过生动的描绘,传达了诗人对于无法返乡的深深遗憾和痛苦,以及他内心的矛盾和挣扎。让读者能够深深感受到诗人的情感,产生共鸣。