晚春二首
风甃残花满地红,别离樽俎谩匆匆。
春光未肯收心去,却在荼蘼细影中。
译译文
风砌残花满地红,分离权限谩匆匆。
春光不肯用心去,但在茶蘼细影中。
春光不肯用心去,但在茶蘼细影中。
赏赏析
这句诗描绘了一种悲伤而美丽的景象,表达了对别离的深深感慨。
“风甃残花满地红”,这句中的“风甃”可以理解为风吹过的场所或者环境,"残花"则象征着消逝、凋零。满地落红,美丽却又带着哀伤,因为花朵的凋零往往代表着时光的流逝和美好的消逝。
“别离樽俎谩匆匆”,这里的“别离”直接点明了主题,即离别的情感。“樽俎”指的是酒器和酒宴,暗指宴席上的欢聚和庆祝。“谩匆匆”则表达了离别的匆忙和无奈,似乎在美丽的宴饮之间,离别也悄然而至,人们不得不面对别离的残酷现实。
总的来说,这句诗在表达离别的哀愁时,巧妙地借助了自然景象的描绘,以落红象征离别之情,将深沉的情感融入到了景象之中,给人一种既美丽又哀伤的感觉。
“风甃残花满地红”,这句中的“风甃”可以理解为风吹过的场所或者环境,"残花"则象征着消逝、凋零。满地落红,美丽却又带着哀伤,因为花朵的凋零往往代表着时光的流逝和美好的消逝。
“别离樽俎谩匆匆”,这里的“别离”直接点明了主题,即离别的情感。“樽俎”指的是酒器和酒宴,暗指宴席上的欢聚和庆祝。“谩匆匆”则表达了离别的匆忙和无奈,似乎在美丽的宴饮之间,离别也悄然而至,人们不得不面对别离的残酷现实。
总的来说,这句诗在表达离别的哀愁时,巧妙地借助了自然景象的描绘,以落红象征离别之情,将深沉的情感融入到了景象之中,给人一种既美丽又哀伤的感觉。