宋代

离维扬

宋代〕宋伯仁

不为鲈鱼忆故乡,只缘心事近重阳。

鬓丝添得三分白,空被黄花笑一场。

译文

不为鲈鱼想起故乡,只因心里事近重阳。
鬓丝添加三分白,空被黄花笑一场。

赏析

这句诗可以理解为诗人感慨在重阳节临近时的心情,而非因鲈鱼而思念家乡。这是一种情感上的转变,从对家乡和亲人的思念转向对节日和当下生活的感慨。
“不为鲈鱼忆故乡”可能意味着诗人虽然身处他乡,但他并没有因为思念家乡的美食或者对家乡的眷恋而感伤。这可能表明诗人已经适应了他现在的生活,或者他对于当前的生活状况感到满足和安心,所以并未引发对家乡的深深怀念。
然而,“只缘心事近重阳”则表现出诗人对于重阳节的到来有着深深的感触。重阳节是一个象征着思念、敬老和团聚的节日,诗人可能在这个节日临近的时候,想到了一些与这个节日相关的心事,可能是对亲人的思念,也可能是对生活的感慨。
总的来说,这句诗传达了一种情感上的转变和深度,从对日常生活的感慨到对节日的特殊情感的体验。诗人通过对重阳节的描绘,表达了他内心的情感和思绪。