秦国太夫人挽辞二首
象服朝仪贵,封君国壤陪。
从夫乘五马,见子蹑三台。
静树终难止,东波遂不回。
棘栾吾相慕,行道有馀哀。
译译文
象服朝仪贵,封君国土地陪。
跟随丈夫乘坐五马,看到儿子登上三台。
静树始终难以停止,束波就不回。
棘栾我互相仰慕,行道有多悲哀。
跟随丈夫乘坐五马,看到儿子登上三台。
静树始终难以停止,束波就不回。
棘栾我互相仰慕,行道有多悲哀。
赏赏析
这两句诗句描述了封建社会中的尊贵地位和显赫的荣耀。
“象服朝仪贵”,这一句中的“象服”指的是华丽的服饰,象征尊贵地位;“朝仪”则是指朝廷的礼仪,这里可以理解为宫廷的礼仪规范。“贵”字突出了诗人对于穿着华丽服饰、遵循宫廷礼仪的人的尊贵身份的敬仰和尊崇。
“封君国壤陪”,这一句中的“封君”指的是受封赏的贵族或者高官;“国壤”则是指国家的疆土。“陪”可以理解为伴随、陪同的意思。这一句表达了被封赏的人伴随国家疆土,具有极其重要的地位和责任。
整体来看,这两句诗传达了诗人对于封建社会中的尊贵地位和荣耀的赞美和敬仰。通过对服饰、礼仪、封赏以及国家疆土的描绘,表现了封建社会中上层阶级的身份、地位和责任。
“象服朝仪贵”,这一句中的“象服”指的是华丽的服饰,象征尊贵地位;“朝仪”则是指朝廷的礼仪,这里可以理解为宫廷的礼仪规范。“贵”字突出了诗人对于穿着华丽服饰、遵循宫廷礼仪的人的尊贵身份的敬仰和尊崇。
“封君国壤陪”,这一句中的“封君”指的是受封赏的贵族或者高官;“国壤”则是指国家的疆土。“陪”可以理解为伴随、陪同的意思。这一句表达了被封赏的人伴随国家疆土,具有极其重要的地位和责任。
整体来看,这两句诗传达了诗人对于封建社会中的尊贵地位和荣耀的赞美和敬仰。通过对服饰、礼仪、封赏以及国家疆土的描绘,表现了封建社会中上层阶级的身份、地位和责任。