宋代

次韵奉和次中叙别

宋代〕苏颂

嘉句连篇惠好音,愧无琼玉报南金。

几年漂泊离群恨,此日逢迎话旧心。

气类自应怜茂悦,世情谁复拟高深。

且将怀抱还尊酒,莫为思归动越吟。

译文

嘉句连篇惠好音乐,惭愧没有美玉回报南金。
几年漂泊离散群遗憾,这一天欢迎话旧心。
同类自然应怜茂高兴,世情谁又模拟高度。
并且将怀里抱回尊酒,不要为想回家行动越吟。

赏析

这句诗传达了一种谦虚感激的情感。诗人收到许多美好的诗句,感到十分欣喜,但同时也感到自己没有什么相应的珍贵之物可以回报。这表达了一种对自己不足够优秀的感慨,以及对对方赠予的美好诗句的珍视和感激之情。同时,“琼玉报南金”这句话中的典故暗示了诗人希望能够找到更好的言辞或诗篇来回报对方的厚爱与期望。总的来说,这句诗表现出谦虚感激的情感和期待回应的心情。