彭城郡郑太夫人挽辞二首
姓系山东胄,乡闾建业城。
有家归吉士,从子尹留京。
望郡疏封美,黄堂侍膳荣。
终焉贵与寿,无一慊平生。
译译文
原系山东头盔,乡里建业城。
有家归吉士,从儿子尹留在京城。
望郡疏封美,黄荣堂侍奉用膳。
终止了富贵和长寿,没有一个满足一生。
有家归吉士,从儿子尹留在京城。
望郡疏封美,黄荣堂侍奉用膳。
终止了富贵和长寿,没有一个满足一生。
赏赏析
这句诗描绘了一个人的身份和背景,充满了地域和家族的情怀。
“姓系山东胄”表明了诗人的家族来自山东,有一种深深的家族和地域的归属感。“乡闾建业城”则进一步指明了诗人的故乡是建业城,也就是现在的南京。
从感受上来说,这句诗给人一种怀旧、思乡的情感。它让人们想到自己的根源,对家乡有一种深深的眷恋和思念。同时,这句诗也透露出一种自豪和骄傲,对于自己的出身和背景有一种荣誉感。总的来说,这是一种混合了思乡、怀旧、自豪和荣誉的复杂情感。
“姓系山东胄”表明了诗人的家族来自山东,有一种深深的家族和地域的归属感。“乡闾建业城”则进一步指明了诗人的故乡是建业城,也就是现在的南京。
从感受上来说,这句诗给人一种怀旧、思乡的情感。它让人们想到自己的根源,对家乡有一种深深的眷恋和思念。同时,这句诗也透露出一种自豪和骄傲,对于自己的出身和背景有一种荣誉感。总的来说,这是一种混合了思乡、怀旧、自豪和荣誉的复杂情感。