和洪玉甫秘监荔枝三
瘴乡骈琐质,善地最蒲闽。
冠绝林间品,难为坐上宾。
蟠桃寿天帝,萍实荐居宸。
无逸为龟策,何烦万马尘。
译译文
瘴乡连琐质,好地方最蒲闽。
高于林间品,困难是坐在贵宾。
蟠桃寿上帝,萍实推荐在哀。
无逸为龟策,何必万马尘。
高于林间品,困难是坐在贵宾。
蟠桃寿上帝,萍实推荐在哀。
无逸为龟策,何必万马尘。
赏赏析
这句诗出自清代诗人郑燮的《山中杂居》。这句诗所表达的情感和意象可以从以下几个方面进行解读:
首先,“瘴乡骈琐质”,瘴乡一般是指位于南方湿热地区,常常被视作环境艰苦、偏僻遥远的所在。而骈琐质可能意味着该地区有着错综复杂的文化特性或社会环境。诗人可能在借此表达对于某种特定环境或社会状况的不满或厌恶。同时,“瘴乡”也暗含了诗人可能身处逆境或困境之中。
其次,“善地最蒲闽”,善地在这里可以理解为美好的地方,蒲闽则指代福建一带,这里可能是诗人心中的理想之地,有着美好的自然风光或是和谐的社会环境。诗人可能在表达对理想生活状态的向往和追求。通过对比瘴乡与蒲闽,表达出诗人对于理想与现实之间差距的感慨和思考。总的来说,这句诗似乎是在表达对一种美好环境与和谐社会的向往和追求,同时也反映了诗人面对逆境时的一种情感宣泄和自我慰藉。诗意深远且含蓄,令人在感受诗句韵味的同时,引发对于生活环境和人生境遇的思考。
首先,“瘴乡骈琐质”,瘴乡一般是指位于南方湿热地区,常常被视作环境艰苦、偏僻遥远的所在。而骈琐质可能意味着该地区有着错综复杂的文化特性或社会环境。诗人可能在借此表达对于某种特定环境或社会状况的不满或厌恶。同时,“瘴乡”也暗含了诗人可能身处逆境或困境之中。
其次,“善地最蒲闽”,善地在这里可以理解为美好的地方,蒲闽则指代福建一带,这里可能是诗人心中的理想之地,有着美好的自然风光或是和谐的社会环境。诗人可能在表达对理想生活状态的向往和追求。通过对比瘴乡与蒲闽,表达出诗人对于理想与现实之间差距的感慨和思考。总的来说,这句诗似乎是在表达对一种美好环境与和谐社会的向往和追求,同时也反映了诗人面对逆境时的一种情感宣泄和自我慰藉。诗意深远且含蓄,令人在感受诗句韵味的同时,引发对于生活环境和人生境遇的思考。