邵公济求泰定山房十诗·桃溪
怀仙津步翳,凡圣隔两尘。
长统植园果,老幼分甘珍。
译译文
怀王津步遮蔽,大凡圣人隔两尘。
长统种植果树,老幼分甘珍。
长统种植果树,老幼分甘珍。
赏赏析
这句诗“怀仙津步翳,凡圣隔两尘”描绘了一种超脱尘世、追求仙境的心境和现实的距离感。
“怀仙津步翳”中,“怀仙”表示对仙境的向往和追求,“津步”可能指的是通往仙境的渡口或路径,“翳”通常表示隐蔽、模糊不清的样子,暗示了通向仙境的道路隐晦而神秘。
“凡圣隔两尘”则直接表达了人与仙境、凡人与圣人的距离感。“隔”表示阻隔、距离,“两尘”可能指的是凡人和圣人所处的两个世界,各自有着自己的规则和境界。
总的来说,这句诗传达了诗人对超脱尘世、追求精神境界的向往,同时也表达了现实与理想之间的鸿沟和距离感。
“怀仙津步翳”中,“怀仙”表示对仙境的向往和追求,“津步”可能指的是通往仙境的渡口或路径,“翳”通常表示隐蔽、模糊不清的样子,暗示了通向仙境的道路隐晦而神秘。
“凡圣隔两尘”则直接表达了人与仙境、凡人与圣人的距离感。“隔”表示阻隔、距离,“两尘”可能指的是凡人和圣人所处的两个世界,各自有着自己的规则和境界。
总的来说,这句诗传达了诗人对超脱尘世、追求精神境界的向往,同时也表达了现实与理想之间的鸿沟和距离感。