维摩诘一首
杯杓何人执其咎,胁胁卑卑十年臭。
邂逅琼枝解渴心,京洛岂尝开豆蔻。
博山沈水烧春昼,採英撷萼春风手。
九回蠆卷纡余秀,尺六仙围楚宫瘦。
痴狂无限热肝脾,盛诧樱桃比垂柳。
槁木寒灰不二门,禅功道力何妍陋。
译译文
杯中什么人把它咎,胁肋卑卑十年臭。
邂逅琼枝解渴心,洛阳哪里开“豆蔻”。
博山沈水烧春季白天,彩英撷萼春风手。
九回虿卷委婉秀,尺六仙围楚宫瘦。
痴狂无限热肝脾,盛在樱桃比垂柳。
枯木冷灰不两门,禅功道力什么美丽丑陋。
邂逅琼枝解渴心,洛阳哪里开“豆蔻”。
博山沈水烧春季白天,彩英撷萼春风手。
九回虿卷委婉秀,尺六仙围楚宫瘦。
痴狂无限热肝脾,盛在樱桃比垂柳。
枯木冷灰不两门,禅功道力什么美丽丑陋。
赏赏析
这句诗传达了一种压抑、受束缚的情感,同时表现出对某人或某种境况的不满和指责。
“杯杓何人执其咎”可以理解为谁是那个掌控权力或局面的人,掌握着杯杓(酒器),暗指某种权力或主导地位的掌控者。而“胁胁卑卑十年臭”则表现出一种长期受到威胁、压制,卑躬屈膝的状态,已经持续了十年之久,并伴随着某种不良的气息或影响。整个诗句给人一种沉重、压抑的感觉,同时也透露出诗人对这种状况的不满和愤怒。
以上解读仅代表个人看法,诗句的具体含义可能因语境、背景等因素有所不同,不同的人可能会有不同的理解和感受。
“杯杓何人执其咎”可以理解为谁是那个掌控权力或局面的人,掌握着杯杓(酒器),暗指某种权力或主导地位的掌控者。而“胁胁卑卑十年臭”则表现出一种长期受到威胁、压制,卑躬屈膝的状态,已经持续了十年之久,并伴随着某种不良的气息或影响。整个诗句给人一种沉重、压抑的感觉,同时也透露出诗人对这种状况的不满和愤怒。
以上解读仅代表个人看法,诗句的具体含义可能因语境、背景等因素有所不同,不同的人可能会有不同的理解和感受。